译文
逐句全译
注释
1
帝京：
指长安。
2
信马：
任马行走而不加约制。
3
取次行：
让马任意的走。
4
下邽：
地名，在中国陕西省渭南县。
全文
收起
赏析
唐人“家国一体”的观念“国”大于“家”，而国的概念又往往以“帝京”来具象。帝京，就是唐代士人的国，是至高无上的“家”。而帝京作为政治的理想高地，对士子散发着无与伦比的引力。
几乎所有的唐代诗人。一日离开“帝京”，都会生成无尽绵延的思念之情，更不要说那些被贬黜出帝京的京官了，他们更是以无比虔诚与急切的心态盼归。白居易此诗中所写的就是这种盼归心理。诗人仕途失意，落魄江州，其之所忆，一是“帝京”，一是“下邽”。前者是国，后者是家，都含归的意思。诗动以“忆”，更显出其于江州的落拓困境，而非乐不思蜀也。因此。面对烂漫的春光，虽然气味依旧，景致不错，又逢节日，但是却没有个好心情，不仅是因为身体欠佳。因此，踏春也没有多少兴致，只是信马由缰随便走走，抑或还让明快的莺鸣弄得失魂落魄而伫立沉吟。
落句似更有深意。首联是忆帝京，末联则是思故乡，是不是因为帝京无望而想到归去呢？如果是那样的话，则不免有些伤感了。喜欢明说的作者却没有挑明，或者是不想说破，也怕说破。妙也妙在没有说破。
全文
收起
作者介绍
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
全文
收起作者
作者作品
Copyright © 2011-2020
古诗文网©北京次元跳动科技有限公司