译文
逐句全译
注释
1
孤骨：
诗人自指。孟郊年老无子，常以孤骨、病骨、老骨等自称。
2
唧唧：
秋虫鸣叫声。
3
去壮：
壮年逝去。
4
暂：
快，迅速。
5
来衰：
衰老来临。张华诗“荣与壮俱去，贱与老相寻。”孟郊诗意本此，而联想更丰富，比喻更生动新奇。
6
触绪：
感触思绪。
7
新心：
新鲜愉快的感受。
8
丛悲：
聚集纷繁的悲哀。
9
馀忆：
遗留下来的回忆。
10
讵忍：
岂忍，怎忍。
11
逐南帆：
指南归返还乡里。“江山践往昔”句式倒装，意即践往昔之江山。
全文
收起
作者介绍
孟郊（751—814），唐代诗人。字东野。湖州武康（今浙江德清）人。少年时隐居嵩山。近五十岁才中进士，任溧阳县尉。与韩愈交谊颇深。其诗感伤自己的遭遇，多寒苦之音。用字造句力避平庸浅率，追求瘦硬。与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称，有《孟东野诗集》。
全文
收起作者
作者作品
Copyright © 2011-2020
古诗文网©北京次元跳动科技有限公司